At the “mounted” Christmas Oratorio in Schwaiganger, Anja Beran and her team demonstrated an impressive combination of classical music and equestrianism.